The big shield or braid goes to the big body connection the other 2 wires go to the 2 smaller lugs, it does not matter what wire goes to what lug. If you have a mono plug join the red and white to the same lug or you can ignore the black and use the red and white but you will get reduced sound output.